1797 Trattato di pace segreto concluso il 16 maggio 1797 tra Republica Francese e Republica di Venexia.

ARCHIVIO STATO VENEXIA (ISOLE SPARSE)
miscellanea

ATTI DIPLOMATICI

E PRIVATI

B. 73 E 74

2148

TRATTATO ORIGINALE DI PACE ED ARTICOLI SECRETI 16 MAGGIO 1797 CONCLUSO TRA LA REPUBBLICA Francese di Venezia fatto e segnato in Milano con altre Carte originali attinenti alla esecuzione del medesimo.





Nota de prezzi de pitura et scultura consegnatoi al cittasdino Pietro Edroards (evarist) per commissione della repubblica francese giusto loro ricevuta del 28 fruttifero , anno V . della repubblica francese.



Dalla casa della comune disfaccti , e consegnati



1 Un quadro di Paolo Veronese rappresntante il Ratto di Europa, quadro raffigurato ch’esisteva nella paleta

2 Un quadro di Tiziano rappresentante la fede iun gloria S. marco il Doge antonio Grimani in ginocchio , con altri ...

3...

4 Un quadro di paolo veronese rappresentante Giove che fulmina i Vizi quadro restaurato nella sala dei X in sofito

5

6

7 un quadro di tiziano Il martirio di san lorenzo

8 un quadro di giACOMO tintoretto “Verginella agnese che prega per il figlio del Prefetto

9

10

11

12

13 un quadro d’altare di Paolo Veronese Beata Vergine col Bambino Giovanni Fanciullo, S.ta Caterina, San francesco conservatissimo.



14 un quadro di paolo Veronese “Maddalena in casa del Fariseo”

15

16 Un quadro di giacomo Tintoretto “Marco in Livrea uno schiavo dai tormenti del Martirio”

17

18 Un quadro di Paolo Veronese “Nozze di cana in galilea”

19

20

pietro Eduarrsos

in francese



Commissione delle scienze ed arti



Armata d’italia

Libertè Egalitè



Le commissioni del Governo Francese per le ricerche degli oggetti di scinza e arte in Italia

....

28 frctidor 5 de republique francaise

nerlheus

berthollet

coururier

segretario

documento in francese

1797 le 27 florial (16 marzo)

Art.

tra la repubblica Francese e quella di venezia



Articolo primo

La repubblica Francese e quella di venezia s’intendono per i loro rispetivi differenti territori

art secondo



la repubblica di Venezia verserà nelle casse per pagare l’armata Italiana , tre milioni Jurnois en in numeraire, favorire un milione nel mese di Praizial prossimo, un ssecondo milione nel mese di Mesidor, e il terzo milione durante il governo provvisorio sarà interamnete organizzato



arft. terzo



la rep. veneta fornirà per il valore di altri tre milioni p’er noi in chanvres, cordages, argres, e altri oggetti necessari alla marina ....



at. quarto



La Rep.Veneta fornirà in altre tre vaifseaux de ligne e di fregate in buono stato armate d’equipaggio e di tutto il necessario fans comprendere l’equipaggio.... la medicazione della repubblica francese pour terminer prontamente le differenze perrvenute da quella di >venezia e dellla reggenza di Algeri.



art. quinto



....

Infine per la resa convenuta a favore del mondo La repubblica francese , per mezzo le citojen Bonaparte, generale in capo dell’armata d’Italia e parte le citajen Lallemant ministro plenipotenziario della Repubblica presso quella di venezia a nome del direttorio esecutivo.

...............

Scritto e sottoscritto a Milano le Vignal sept floreal au cinquime del la Republique Francaise (16 marzo 1797 V. el)



Francesco Dona

Leonardo Zuffiniani

Alocce Mocenigo



Bonaparte

// Lallement

..............

altro documento



trattato di pace tra la repubblica veneta e la repubblica francese.





Il Direttorio esecutivo della repubblica francese e tra il Gran consiglio della repubblica di venzia vogliono ristabilire tra di loro l’armonia e le buoen intelligentze che regnano dentro di loro esse Condividono gli art, successivi.

art. primo



cessino le ostilità tra la repubblica francese e la repubblica di Francia

art. secondo



il Gran consiglio di Venezia non preenderà nulla dai francesi rinuncia

del governo dovrà abdicare...

il nuovo governo garantirà la detta pubblica nazione...



art. terzo



Venzia fornirà una divisione di truppe per mantenere l’ordine pubblico



art. quarto



quando venezia

dichiarerà di non aver bisogno di assistenza libereremo il territorio



articolo quinto

il primo foin del Governo provvisorio sarà di far terminare i procesi degli inquisiti Leur e dei comandanti del forte di Lida prevenuti di essere gli autori e istigatori dell pasque Veronesi e de gli assassini commessi nella porte di Venezia il defavourea daillieurs queti fatti nella maniera più conveninte alle più fastisfaifante per il Governo Frfancese

Art. Sesto

il Direttorio esecutivo attraverso l’organo del generale in capo all’armata accorda ...la messa in libertà dei prigionieri



daranno esecuzione

a Venezia

Scritto e sottoscritto a Milano le Vignal sept floreal au cinquime del la Republique Francaise (16 marzo 1797 V. el)



Francesco Dona

Leonardo Zuffiniani

Alocce Mocenigo



Bonaparte

// Lallement

documento / credenziali su pergamena



Libertà Eguaglianza

il governo provvisorio della repubblica di venezia

alli ministri plenipotenziari di sua maestà Imperiale , Reale, Apostolica

presenta le credenziali



Francesco Battaglia ... munito di tuttom il potere..

30 giugno 1797

Francesco Battaglia ... munito di tuttom il potere..

Venezia 12 mesidor (30 giugno 1797) anno primo della libertà Italiana.



Gio Beyorvch Presidente

Carminati Segretario della municipalità

su pergamena senza timbri

documento / credenziali su pergamena



Libertà Eguaglianza

il governo provvisorio della repubblica di venezia

alli ministri plenipotenziari della repubblica Francese.

io Beyorvch Presidente

Carminati Segretario della municipalità

su pergamena senza timbri



documento / supplica su pergamena



Libertà Eguaglianza

il governo provvisorio di venezia al Direttorio Esecutivo della repubblica Francese.

Cittadini Direttori Deputati Vincenzo Dandolo, Andrea Sordina, Pietro Giovanni Carmianti, Zuanne Vidman, giuseppe Andrea giuliani, Antonio Buratti...





Venezia li 8 brumaio / 29 settembre 1797